در میانِ شاہ و اُو پیغام ہا
The communication was on
between the vizier and the king
شاہ را پنہاں بدو آرام ہا
The king was in peace due to
this communication
آخِرُ الْ امر از
برائے آں مراد
At last the time has arrived
for the objective
تا دہد چوں خاکِ ایشاں را بباد
To completely destroy them like
dust
پیشِ اُو بنوِشت شہ کائے مُقْبِلَم
The king wrote to him, O’ my
majestic servant
وقت آمد زود فراغ کن دِلَم
Time has come, make my heart in
peace
ز انتظارم دیدہ و دل بررہ ست
My eyes and heart are waiting
in the path
زیں غمم آزاد کن گر وقت ہست
If possible, clear me of this
pain
گفت اینک اندراں کارم شہا
He said, O’king I am on job for
the same
کا فگنم دردینِ ایسیٰ فتنہا
So that create fissures in the
religion of Jesus
There
were secret message exchange going on between the Jews king and the vizier and
the king was very satisfied in his heart because of him. After all, this had
been done for achieving the sole objective of finishing the Christians like
dust. The king wrote to the vizier that the time has come and do the needful to
satisfy me and free me from the anxiety. My eyes and heart are awaiting and if
the time has come according to you, then kindly let free me from this trouble.
The vizier wrote back that I am in my plot to create fissures amongst the
followers of Jesus.
No comments:
Post a Comment