Sunday, April 14, 2019

Couplet 13


نے  حدیث  راہ  پر خون می کند
Flute is talking about a very dangerous path


قصہ ہائے عشق    مجنوں  می  کند
It tells the stories of love of Majnoo

            The meaning of ‘راہ  پر خونis the path of love as eyes become red in the intensity of love. مجنوں is referred regarding lovers. Thus rooh i.e. true lover is explaining the path of love (tareeq) and of lovers in his crying.

No comments:

Post a Comment

Couplet 750-753

نقشِ باشد پیش نقّاش و قلم The sculptures are humble and weak   before عاجز و بستہ چو کودک در شکم creator and his instruments, like ...