Sunday, May 5, 2019

Couplet 108


مائدہ از آسماں در مے رسید
The dinner mat descend from the sky



بے شرا و بع و بے گفت و شنید

Even without being asked, bought or sold



            مائدہ means dining mat (دستر خواں), which refers the food (i.e. Mun  & Salwaa) and as it comes from Allah’s side, it is referred as coming from sky in the couplet. The people of Prophet  Moses  (i.e. Son of Israel) was getting the Mun ( a type of drink) and Salwaa (meat of a bird) daily without having making any effort for it.

No comments:

Post a Comment

Couplet 750-753

نقشِ باشد پیش نقّاش و قلم The sculptures are humble and weak   before عاجز و بستہ چو کودک در شکم creator and his instruments, like ...