Sunday, May 5, 2019

Couplet 116-117


زاں گدا رُویانِ نادیدہ ز آز
Due to those people who are blind due to greed


آں درِ رحمت بر ایشاں شدِ  فراز

The door of blessing was closed for them

نان و خواں از آسماں شد منقطع
The descent of Mun & Salwaa from sky was stopped


بعد ازاں زاں خواں نشد کس منتفع

Nobody has ever benefited from that food again



             Because these greedy people, who are blind due to greed, the doors of blessing have been closed all i.e. the coming down of food had been stopped for the whole community.

             The coming down of Man and Salwaa has never been again started again.

No comments:

Post a Comment

Couplet 750-753

نقشِ باشد پیش نقّاش و قلم The sculptures are humble and weak   before عاجز و بستہ چو کودک در شکم creator and his instruments, like ...